Para capturar as copas das árvores inquietas em movimento durante uma tempestade inspirada na série Equivalentes de Alfred Stieglitz, eu as fotografo e filmo. Ao fazer isso, obtenho imagens fixas e em movimento, nas quais uma se refere à outra: o movimento da imagem fixa; o congelamento da imagem através do movimento.